Independence Day
Jul. 4th, 2015 03:18 pm З'їздили в прикордонне містечко Блейн, в якому ми прожили майже чотири роки, подивитися щорічний парад до Дня незалежності.
Подумалось, що якби на совєцкіх першотравневих та сьомолистопадних демонстраціях роздавали дітлахам стільки цукерок, як на місцевих парадах, то життя керівників підприємств і директорів навчальних закладів було б набаго легшим. Не довелося б нікого гнати з-під палки. Дітвора сама б тягнула батьків на ті демонстрації.

Подумалось, що якби на совєцкіх першотравневих та сьомолистопадних демонстраціях роздавали дітлахам стільки цукерок, як на місцевих парадах, то життя керівників підприємств і директорів навчальних закладів було б набаго легшим. Не довелося б нікого гнати з-під палки. Дітвора сама б тягнула батьків на ті демонстрації.

no subject
Date: 2015-07-06 01:21 am (UTC)Хотя еще одна ключевая разница на лице -искренние радость и энтузиазм участников, в отличие от совковых демонстраций по разнарядке.
Пока мои дети вчера ехали на параде в траке, я всю дистанцию пешкодрасом протопал, в парадной форме. Повезло с погодой, было пасмурно и low 70s, так что хоть потом не обливались :)
no subject
Date: 2015-07-06 06:45 am (UTC)А у нас было за 80. Но кажется все костюмированные герои выжили :)
Зверюшка, а скажи, ты по-украински с Гугло-переводом читаешь или так понимаешь? Мне правда очень интересно.
no subject
Date: 2015-07-06 12:06 pm (UTC)no subject
Date: 2015-07-06 10:52 pm (UTC)Респект и уважуха! Я только на трёх :) Испанский выучить хочется, но как всегда хотий не даёт.
>а украинский очень простой, если русский знаешь
Я почему и спросила. Мне белорусский вот так же. Говорить-то не могу, но на слух почти всё понимаю, а читать так и вовсе труда не составляет. Но не всем же оно так легко даётся. Как думаешь, не даётся тем, кто не хочет или действительно не могут?
no subject
Date: 2015-07-07 01:47 am (UTC)Испанский я тоже хочу, но как и немецкий, я его только читать могу, на слух мало понимаю, так что не считаю, что им владею. Хотя, к концу сентября его неплохо было бы подтянуть, ибо может понадобиться по службе.